Contexto compartido

Hace poco estaba chateando con mi amiga Inma, y me dijo: “Jorge viene a Madrid en julio” — Jorge va a venir a Madrid en julio.

Yo me quedé un momento confundida y le pregunté: “¿Dónde estás?” Inma contestó al instante: “Ay, estoy en Alemania, Jorge va a Madrid en julio.” — ¡Que estoy en Alemania! Jorge va a ir a Madrid en julio.

Después volví varias veces a esa escena: Jorge en Japón e Inma en Alemania. Y un día me cayó la ficha. ¿Y si no lo pensamos como “Jorge va de Japón a España”, sino como “Jorge se mueve de Asia a Europa, donde está Inma”? Si ese es el marco compartido, entonces “Jorge viene a Madrid” encaja perfectamente.

Esto también me hizo pensar en el trabajo. Últimamente uso un montón de herramientas de IA, y si quiero sacar algo realmente útil, tengo que darles todo el contexto posible. Pero, siendo sincera, esto no va solo de herramientas. También pasa entre personas: tanto si quieres explicar tu punto de vista como si quieres entender el de la otra persona, primero hay que asegurarse de que estáis en el mismo contexto compartido… y esa quizá sea la parte más difícil de la comunicación.